YOU SAID:
Stanton appeared in dozens of films, including “Repo Man,” “Cool Hand Luke,” and “Paris, Texas,” as well as the recent reboot of television’s “Twin Peaks,” where he appeared as Carl Rodd. Stanton may be most famous for playing Molly Rin
INTO JAPANESE
スタントンは、「レポマン」、「クールハンドルーク」、「パリ、テキサス」などの数十本の映画に出演したほか、最近テレビの「ツインピークス」を再起動し、カールロッドとして出演しました。 スタントンはモリーリンを演じることで最も有名かもしれません
BACK INTO ENGLISH
Stanton has starred in dozens of films such as "Repo Man," "Cool Hand Luke," "Paris, Texas," and recently restarted the television "Twin Peaks," starring as Carl Rod. Stanton may be most famous for playing Mollylin
INTO JAPANESE
スタントンは、「レポマン」、「暴力脱獄」、「テキサス州パリ」などの数十本の映画に出演し、最近、カールロッドとして主演するテレビ「ツインピークス」を再開しました。 スタントンはモリーリンを演じることで最も有名かもしれません
BACK INTO ENGLISH
Stanton has starred in dozens of films such as "Repo Man," "Cool Hand Luke," and "Paris, Texas," and recently resumed the television "Twin Peaks," starring as Carl Rod. Stanton may be most famous for playing Mollylin
INTO JAPANESE
スタントンは、「レポマン」、「暴力脱獄」、「テキサス州パリ」などの数十本の映画に出演し、最近、カールロッドとして主演するテレビ「ツインピークス」を再開しました。 スタントンはモリーリンを演じることで最も有名かもしれません
BACK INTO ENGLISH
Stanton has starred in dozens of films such as "Repo Man," "Cool Hand Luke," and "Paris, Texas," and recently resumed the television "Twin Peaks," starring as Carl Rod. Stanton may be most famous for playing Mollylin
Come on, you can do better than that.