YOU SAID:
Standing in for the disgraced Christian Klien for the last few races of 2006 will give him a chance to prove his worth.
INTO JAPANESE
2006年の最後の数レースのために不名誉なクリスチャン・クリエンのために立つことは、彼に彼の価値を証明する機会を与えるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Standing for the disgraceful Christian Crien for the last few races of 2006 would give him a chance to prove his worth.
INTO JAPANESE
2006年の最後の数レースのために不名誉なクリスチャン・クレンのために立つことは、彼に彼の価値を証明する機会を与えるだろう。
BACK INTO ENGLISH
Standing for the disgraced Christian Clen for the last few races of 2006 would give him a chance to prove his worth.
INTO JAPANESE
2006年の最後の数レースのために不名誉なクリスチャンクレンのために立つことは、彼に彼の価値を証明する機会を与えるだろう。
BACK INTO ENGLISH
Standing for the disgraceful Christian Clen for the last few races of 2006 would give him a chance to prove his worth.
INTO JAPANESE
2006年の最後の数レースのために不名誉なクリスチャンクレンのために立つことは、彼に彼の価値を証明する機会を与えるだろう。
BACK INTO ENGLISH
Standing for the disgraceful Christian Clen for the last few races of 2006 would give him a chance to prove his worth.
This is a real translation party!