YOU SAID:
Standard Yoshi's Island 2D platforming with the usual collectable system and the like. Extremely easy.
INTO JAPANESE
通常の回収システムのような標準的なヨッシーの島 2 D 映画配給非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
Standard normal recovery systems like Yoshi's Island 2-D platforming is very easy.
INTO JAPANESE
標準的な正常な回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給は非常に簡単のような。
BACK INTO ENGLISH
Standard normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming is very simple like.
INTO JAPANESE
標準的な正常な回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給はのような非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
The standard normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming of the like is very easy.
INTO JAPANESE
ような標準的な正常な回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給は非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
I'm such a standard normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming is very easy.
INTO JAPANESE
私はこのような標準的な正常な回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給は非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
I like this standard normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming is very easy.
INTO JAPANESE
この標準的な正常な回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給のような私は非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
I like this stock a normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming is very easy.
INTO JAPANESE
この株式をような通常の回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給は非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
This stock as a normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming is very easy.
INTO JAPANESE
通常の回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給としてこの株式は、非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
As a normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming this stock is very easy.
INTO JAPANESE
通常の回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給としてこのストックは、とても簡単です。
BACK INTO ENGLISH
This stock as a normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming is very easy.
INTO JAPANESE
通常の回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給としてこの株式は、非常に簡単です。
BACK INTO ENGLISH
As a normal recovery system Yoshi's Island 2-D platforming this stock is very easy.
INTO JAPANESE
通常の回復システム ヨッシーの島 2 D 映画配給としてこのストックは、とても簡単です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium