YOU SAID:

Stan bts they paved the way, just my opinon. Others helped but they definitely did the majority.

INTO JAPANESE

スタンは私の意見だけで道を開いたと言った他の者は助けたが、彼らは確実に大部分を助けた。

BACK INTO ENGLISH

Others who said that Stan paved the way with my opinion alone helped, but they certainly helped most of them.

INTO JAPANESE

スタンが私の意見だけで道を切り開いたと言う人もいましたが、確かに彼らのほとんどを助けました。

BACK INTO ENGLISH

Some said that Stan cleared the way with my opinion alone, but he certainly helped most of them.

INTO JAPANESE

スタンが私の意見だけで道を切り開いたと言う人もいましたが、彼は確かにそのほとんどを助けてくれました。

BACK INTO ENGLISH

Some people said that Stan cleared the way with my opinion alone, but he certainly helped most of them.

INTO JAPANESE

スタンが私の意見だけで道を切り開いたと言う人もいましたが、彼は確かにそのほとんどを助けてくれました。

BACK INTO ENGLISH

Some people said that Stan cleared the way with my opinion alone, but he certainly helped most of them.