YOU SAID:

Stalin has re-established the Soviet Union by sculpting it with cheddar cheese.

INTO JAPANESE

スターリンは、チェダーチーズでソビエト連邦を彫刻することにより、ソビエト連邦を再建しました。

BACK INTO ENGLISH

Stalin rebuilt the Soviet Union by carving the Soviet Union with cheddar cheese.

INTO JAPANESE

スターリンは、ソビエト連邦をチェダーチーズで彫ることによってソビエト連邦を再建しました。

BACK INTO ENGLISH

Stalin rebuilt the Soviet Union by carving it with cheddar cheese.

INTO JAPANESE

スターリンは、チェダーチーズでソビエト連邦を彫って再建しました。

BACK INTO ENGLISH

Stalin carved and rebuilt the Soviet Union with cheddar cheese.

INTO JAPANESE

スターリンはチェダーチーズでソビエト連邦を彫り、再建しました。

BACK INTO ENGLISH

Stalin carved and rebuilt the Soviet Union with cheddar cheese.