YOU SAID:

Stacy can't you see you're just not the girl for me. I know it might be wrong but I'm in love with Stacy's mom.

INTO JAPANESE

ステイシー、あなたが私にとって女性ではないことがわかりません。間違っているかもしれないとわかっていますが、私はステイシーのお母さんに恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

Stacey, I don't understand that you're not the woman for me. I know I might be wrong, but I'm in love with Stacey's mom.

INTO JAPANESE

ステイシー、あなたが私にとってふさわしい女性ではないことがわかりません。私が間違っているかもしれないことはわかっていますが、私はステイシーのお母さんに恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

Stacey, I don't understand that you're not the right woman for me. I know I might be wrong, but I'm in love with Stacey's mom.

INTO JAPANESE

ステイシー、あなたが私にとってふさわしくない女性だということがわかりません。私が間違っているかもしれないことはわかっていますが、私はステイシーのお母さんに恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

Stacey, I don't understand why you're not the right woman for me. I know I might be wrong, but I'm in love with Stacey's mom.

INTO JAPANESE

ステイシー、なぜあなたが私にとってふさわしい女性ではないのかわかりません。私が間違っているかもしれないことはわかっていますが、私はステイシーのお母さんに恋をしています。

BACK INTO ENGLISH

Stacey, I don't understand why you're not the right woman for me. I know I might be wrong, but I'm in love with Stacey's mom.