YOU SAID:
Stacy and Clinton make a new show called "What's Not a Bear" showing a list of things that aren't bears. When they encounter something that is a bear, they think it is ugly so the remodel it.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントンを作る「ものはクマではない」と呼ばれる新しいショーのクマではないものの一覧を表示します。彼らはクマは、何か発生した、彼らは醜いだと思うので、改造するそれ。
BACK INTO ENGLISH
Stacy and Clinton to make displays a list of what is not a new show called "what the bear is not" bear. They bear that something occurred, they are ugly and it's mods, so I think it.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントン「何クマはない」クマと呼ばれる新しいショーのリストが表示されます。辛抱すること起こった、彼らは醜いと、改造、だと思うので。
BACK INTO ENGLISH
Stacy and Clinton see what bears no "displays a list of the new show is called the bear. Patience for what happened, because I think they are ugly, with the remodeling,.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントンを見るに耐える何がありません"が表示されます新しいショーのリストと呼びますクマ。何のための忍耐が起こった、私は改造していて、醜いと思うので。
BACK INTO ENGLISH
What bears watching Stacy and Clinton do not "bear is known as the list of the new show. Patience for what has happened, because I think I have to remodel and ugly.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントンを見てどのようなクマは「クマはとして知られていない新しいショーのリスト。何のための忍耐は、私必要がある改造し醜いと思うので起こっています。
BACK INTO ENGLISH
Look at Stacey and Clinton what bear see bear and list of new shows, is not known. Patience for anything I need is going on because I think the remodel and ugly.
INTO JAPANESE
ステイシーを見て、クリントン何クマを参照してくださいクマし新番組の一覧は、知られていません。改造して醜いと思うので忍耐力の必要なことが起こっています。
BACK INTO ENGLISH
Look at Stacey and Clinton what bear see bear and new listings is not known. So I think the mods, the ugly is happening you need patience.
INTO JAPANESE
見てステイシーとクリントンを不明何クマはクマと新しいリストを参照してくださいです。改造だから、醜い起こっている忍耐を必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Stacy and Clinton, looking at what the bear see bear and a new list is. Must be ugly going on patience from the mods.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントン、どのようなクマはクマと新しいリストを参照してください見ては。醜い起こっている忍耐改造からする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Stacy and Clinton, what bear see bear and a new list is looked at. You must be from the ugly going patience mods.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントン, どのようなクマはクマと新しいリストを参照してください見てみる。醜い行く忍耐改造から必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Stacy and Clinton, what bear see bear and a new list take a look at. Must be from the ugly go patience mods.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントン, どのようなクマはクマと新しいリストを参照してくださいなら、ぜひ。醜い行く忍耐改造からする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Stacy and Clinton, what bear see bear and a new list take a look at. You must be from the ugly go patience mods.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントン, どのようなクマはクマと新しいリストを参照してくださいなら、ぜひ。醜い行く忍耐改造から必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Stacy and Clinton, what bear see bear and a new list take a look at. Must be from the ugly go patience mods.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントン, どのようなクマはクマと新しいリストを参照してくださいなら、ぜひ。醜い行く忍耐改造からする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Stacy and Clinton, what bear see bear and a new list take a look at. You must be from the ugly go patience mods.
INTO JAPANESE
ステイシーとクリントン, どのようなクマはクマと新しいリストを参照してくださいなら、ぜひ。醜い行く忍耐改造から必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium