YOU SAID:

Stable fortress. What makes the boundless stand on a pin? For saturnine blue torches downed in size.

INTO JAPANESE

安定した要塞。 ピンに無限のスタンドを何ですか。 サイズでダウン不機嫌青いたいまつ。

BACK INTO ENGLISH

The fortress was stable. PIN or what is the stand of the infinite. Torch down Moody Blue in size.

INTO JAPANESE

要塞は安定していた。 ピンや無限のスタンドは何です。サイズの不機嫌な青をトーチ。

BACK INTO ENGLISH

The fortress was stable. PIN and what is the stand of the infinite. Moody Blue-size with a torch.

INTO JAPANESE

要塞は安定していた。ピンと無限のスタンドは何です。トーチでムーディー ブルー サイズ。

BACK INTO ENGLISH

The fortress was stable. What is infinite stand PIN. It's a Moody Blue size with a torch.

INTO JAPANESE

要塞は安定していた。ピン、無限とは何を立ちます。トーチでムーディー ブルー サイズです。

BACK INTO ENGLISH

The fortress was stable. Pins, and endless what you can help. It is a Moody Blue size with a torch.

INTO JAPANESE

要塞は安定していた。ピン、無限か助けることができます。トーチでムーディー ブルー サイズです。

BACK INTO ENGLISH

The fortress was stable. Infinite pin, or can help. It is a Moody Blue size with a torch.

INTO JAPANESE

要塞は安定していた。無限ピン、または助けることができます。トーチでムーディー ブルー サイズです。

BACK INTO ENGLISH

The fortress was stable. Infinite pin, or can help. It is a Moody Blue size with a torch.