YOU SAID:
SR-25 match rifle, semiautomatic, designed by Eugene Stoner, weighs about 11 pounds.
INTO JAPANESE
ユージン・ストーナーが設計した半自動式 SR-25 競技用ライフルの重量は約 11 ポンドです。
BACK INTO ENGLISH
The Eugene Stoner-designed semi-automatic SR-25 competition rifle weighs about 11 pounds.
INTO JAPANESE
ユージン・ストーナーが設計した半自動式競技用 SR-25 ライフルの重量は約 11 ポンドです。
BACK INTO ENGLISH
The Eugene Stoner-designed semi-automatic competition SR-25 rifle weighs about 11 pounds.
INTO JAPANESE
ユージン・ストーナーが設計した競技用半自動式 SR-25 ライフルの重量は約 11 ポンドです。
BACK INTO ENGLISH
The Eugene Stoner-designed semi-automatic competition SR-25 rifle weighs about 11 pounds.
This is a real translation party!
