YOU SAID:

squiggle my lines please

INTO JAPANESE

私のセリフを波線で下さい

BACK INTO ENGLISH

Please s wire my lines.

INTO JAPANESE

私の線を配線してください。

BACK INTO ENGLISH

Please wire my lines.

INTO JAPANESE

私の線を配線してください。

BACK INTO ENGLISH

Please wire my lines.