YOU SAID:

Squids and octopi are strange but weirdly similar, however octopuses are completely different

INTO JAPANESE

イカとタコは奇妙な変なふうに類似した、しかし、タコは完全に異なっています。

BACK INTO ENGLISH

Squid and Octopus is weird weirdly similar, but the Octopus was completely different.

INTO JAPANESE

イカやタコは奇妙な変なふうに似ていますが、タコは完全に異なっていた。

BACK INTO ENGLISH

Squid and Octopus is weird weirdly similar, but the Octopus was completely different.