YOU SAID:

Squeaky voice of that pre teen reminded me of when the sordid boy asked for the dollar trade-in value for the toy he recently purchased.

INTO JAPANESE

そのプレティーンの甲高い声下劣な少年が最近購入したグッズの下取り金額を求めたを思い出した。

BACK INTO ENGLISH

Asked for the preteen Yelp vile boy recently purchased toy trade-in value remembered.

INTO JAPANESE

プレティーン Yelp の卑劣な少年思い出したグッズ下取り値は最近購入を求めた。

BACK INTO ENGLISH

Toy trade-in value sneaky boy preteen Yelp reminded me recently asked to buy.

INTO JAPANESE

下取り値卑劣なトイボーイ プレティーンの Yelp を使用して、最近購入を求め思い出した。

BACK INTO ENGLISH

Recently asked to buy your trade-in value sneaky toy boy preteen Yelp reminded me.

INTO JAPANESE

最近は下取り値の卑劣なグッズ少年をプレティーン購入を求め Yelp を思い出した。

BACK INTO ENGLISH

Recently remembered the Yelp preteen purchases the trade-in value sneaky toy boy.

INTO JAPANESE

最近プレティーンの Yelp 購入下取り値卑劣なおもちゃ少年を思い出した。

BACK INTO ENGLISH

Recently preteen Yelp buy trade-in value sneaky plaything reminded the boy.

INTO JAPANESE

最近プレティーン Yelp 購入下取り値卑劣なおもちゃは、少年を思い出した。

BACK INTO ENGLISH

Recently preteen Yelp buy trade-in value sneaky toys the boy remembered.

INTO JAPANESE

最近プレティーン Yelp は下取り少年思い出した卑劣なおもちゃを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Recently preteen Yelp sneaky reminded the trade boy toys toys purchase.

INTO JAPANESE

最近プレティーン Yelp 卑劣な貿易男の子おもちゃ玩具購入に思い出させた。

BACK INTO ENGLISH

Reminded recently preteen Yelp despicable trade boy toy toys purchase.

INTO JAPANESE

最近プレティーン Yelp 卑劣な貿易少年グッズおもちゃ購入を思い出した。

BACK INTO ENGLISH

I remembered recently preteen Yelp despicable trade boy toy toys purchase.

INTO JAPANESE

最近プレティーン Yelp 卑劣な貿易少年グッズおもちゃ購入を思い出しました。

BACK INTO ENGLISH

Reminded me of recently preteen Yelp despicable trade boy toy toy purchases.

INTO JAPANESE

最近プレティーン Yelp 卑劣な貿易少年グッズ グッズ購入のことを思い出した。

BACK INTO ENGLISH

Reminded me of recently preteen Yelp despicable trade boy toy toy purchases.