YOU SAID:
squd rolls on deck and floor
INTO JAPANESE
デッキおよび床のスクッドロール
BACK INTO ENGLISH
Deck and Floor Scud Rolls
INTO JAPANESE
デッキと床スカッドロール
BACK INTO ENGLISH
Decks and Floor Scud Rolls
INTO JAPANESE
デッキとフロアスカッドロール
BACK INTO ENGLISH
Decks and Floor Scud Rolls
That didn't even make that much sense in English.