YOU SAID:
Spun ware over the rainbow
INTO JAPANESE
虹の向こうに紡がれた陶器
BACK INTO ENGLISH
Pottery spun over the rainbow
INTO JAPANESE
虹の上で紡がれる陶器
BACK INTO ENGLISH
Pottery spun on the rainbow
INTO JAPANESE
虹に紡がれた陶器
BACK INTO ENGLISH
Pottery spun in the rainbow
INTO JAPANESE
虹の中で紡がれる陶器
BACK INTO ENGLISH
Pottery spun in the rainbow
You love that! Don't you?