YOU SAID:

Sprinting down the hallway, going to the door, I got a key card, it's the wrong one, oh boy

INTO JAPANESE

廊下をふるいにかけて、ドアに向かって、私はカードキーを手に入れました、それは間違ったものです、おお男の子

BACK INTO ENGLISH

Sift through the hallway and towards the door, I got the card key, it is wrong, O Boys

INTO JAPANESE

廊下を通ってドアの方へふるい、カードキーを手に入れた、それは間違っている、O Boys

BACK INTO ENGLISH

Sieve through the corridor towards the door, you got a card key, it is wrong, O Boys

INTO JAPANESE

ドアに向かって廊下をふるい分け、あなたはカードキーを手に入れた、それは間違っている、Oボーイズ

BACK INTO ENGLISH

Sift the corridor towards the door, you got the card key, it is wrong, O Boys

INTO JAPANESE

廊下をドアの方へずらすと、カードキーが手に入りました。それは間違っています、O Boys

BACK INTO ENGLISH

Sliding the corridor towards the door, I got a card key. That is wrong, O Boys

INTO JAPANESE

廊下をドアに向かってスライドさせると、カードキーが届きました。それは間違っている、Oボーイズ

BACK INTO ENGLISH

Sliding the corridor towards the door, the card key arrived. That's wrong, O Boys

INTO JAPANESE

廊下をドアに向かってスライドさせると、カードキーが届きました。 Oボーイズ

BACK INTO ENGLISH

Sliding the corridor towards the door, the card key arrived. O Boys

INTO JAPANESE

廊下をドアに向かってスライドさせると、カードキーが届きました。 Oボーイズ

BACK INTO ENGLISH

Sliding the corridor towards the door, the card key arrived. O Boys