YOU SAID:

sprinkles salmon shavings in your sinuses while you sleep.

INTO JAPANESE

あなたが寝ている間にあなたの副鼻腔に鮭の削りくずを振りかけます。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkle rattan shavings on your sinus while you sleep

INTO JAPANESE

あなたが寝ている間あなたの洞に籐の削りくずを振りかけます

BACK INTO ENGLISH

Sprinkle rattan shavings into your dong while you are sleeping

INTO JAPANESE

あなたが寝ている間にあなたの洞窟に籐の削りくずを振りかけます

BACK INTO ENGLISH

Sprinkle persimmon shavings in your cave while you are sleeping

INTO JAPANESE

あなたが寝ている間にあなたの洞窟に柿の削りくずを振りかけます

BACK INTO ENGLISH

Sprinkle persimmon shavings in your cave while you are sleeping