YOU SAID:

spread your wings and fly away fly away fly away spread your little wings and fly away

INTO JAPANESE

あなたの翼を広げて飛び立ち飛ぶあなたの小さな翼を広げて飛び立ち

BACK INTO ENGLISH

Fly Your Wings Spread Out Fly Your Little Wings Spread

INTO JAPANESE

飛ぶあなたの翼を飛ぶあなたの小さな翼を飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Fly Your Wings Fly Fly Your Little Wings

INTO JAPANESE

あなたの翼を飛ぶあなたの小さな翼を飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Fly your wings fly your little wings

INTO JAPANESE

あなたの翼を飛ぶあなたの小さな翼を飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Fly your wings fly your little wings