YOU SAID:

Spray paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaint... Keep away from flame agggghhhhhhhh! Avoid breathing the vapors.

INTO JAPANESE

スプレーpaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaint ...炎から離れてくださいagggghhhhhhhh！蒸気を吸入しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Spray paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai ... away from the flame agggghhhhhhhhh! Please do not inhale steam.

INTO JAPANESE

スプレーpaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai ...炎から離れてagggghhhhhhhhh！吸入しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Spray paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai ... agggghhhhhhhhhh away from flames! Please do not inhale.

INTO JAPANESE

... Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai をスプレー火炎から agggghhhhhhhhhh!吸入しないしてください。

BACK INTO ENGLISH

... Please do not inhale from Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai agggghhhhhhhhhh! From spray flame!

INTO JAPANESE

... Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiから吸い込んではいけませんagggghhhhhhhhhh！スプレーフレームから！

BACK INTO ENGLISH

... Do not breathe in from Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai agggghhhhhhhhhhh! From the spray frame!

INTO JAPANESE

... Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiから呼吸しないでくださいagggghhhhhhhhhhh！スプレーフレームから！

BACK INTO ENGLISH

... Do not breathe from Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai agggghhhhhhhhhhh! From the spray frame!

INTO JAPANESE

... Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiから呼吸しないでくださいagggghhhhhhhhhhh！スプレーフレームから！

BACK INTO ENGLISH

... Do not breathe from Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai agggghhhhhhhhhhh! From the spray frame!

INTO JAPANESE

... Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiから呼吸しないでくださいagggghhhhhhhhhhh！スプレーフレームから！

BACK INTO ENGLISH

... Do not breathe from Paiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiai agggghhhhhhhhhhh! From the spray frame!