YOU SAID:
spooky scary skeletons speak with such a skretch the shaking
INTO JAPANESE
不気味な怖いスケルトンが揺れそのような skretch と話す
BACK INTO ENGLISH
Shaking a spooky scary skeletons, said such skretch
INTO JAPANESE
このような skretch は言った揺れ不気味な怖いスケルトン
BACK INTO ENGLISH
Such skretch is shaking a spooky scary skeletons said.
INTO JAPANESE
このような skretch は、不気味な揺れ怖いスケルトンは言った。
BACK INTO ENGLISH
Such skretch said, shaking a spooky scary skeletons.
INTO JAPANESE
このような skretch は、不気味な恐ろしいスケルトンの揺れと述べた。
BACK INTO ENGLISH
Such skretch said, shaking a spooky scary skeletons.
You've done this before, haven't you.