YOU SAID:
spooky scary skeleton, shivers down your spine.
INTO JAPANESE
不気味で恐ろしい骸骨、背筋がゾクゾクする。
BACK INTO ENGLISH
A creepy and terrifying skeleton that will send shivers down your spine.
INTO JAPANESE
背筋がぞっとするような不気味で恐ろしい骸骨。
BACK INTO ENGLISH
A creepy and terrifying skeleton that will send shivers down your spine.
That didn't even make that much sense in English.