YOU SAID:
Spooky scary skeleton! Shivers down my spine!
INTO JAPANESE
恐ろしい恐ろしいスケルトン!私の背骨を震える!
BACK INTO ENGLISH
A horrible horrible skeleton! Trembling my spine!
INTO JAPANESE
恐ろしい恐ろしい骨格!私の背骨を震わせよう!
BACK INTO ENGLISH
A horrible horrible skeleton! Let's shake my spine!
INTO JAPANESE
恐ろしい恐ろしい骨格!私の背骨を振ってみましょう!
BACK INTO ENGLISH
A horrible horrible skeleton! Let's shake my spine!
That's deep, man.