YOU SAID:

Spookticus Niggerson wants to sell you a single can of butane gas and ask you if you are going back there.

INTO JAPANESE

Spookticus Niggersonはあなたにブタンガスの単一の缶を販売し、あなたがそこに戻るかどうか質問します。

BACK INTO ENGLISH

Spookticus Niggerson will sell you a single can of butane gas and ask if you will return there.

INTO JAPANESE

Spookticus Niggersonがあなたにブタンガスを一回缶に入れ、そこに戻るかどうか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Spookticus Niggerson will put you in a can once and ask if you will return there.

INTO JAPANESE

Spookticus Niggersonは一度あなたを缶に入れて、あなたがそこに戻るかどうか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Spookticus Niggerson will put you in and ask if you will return there.

INTO JAPANESE

Spookticus Niggersonがあなたを入れて、あなたがそこに戻るかどうか尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

Spookticus Niggerson will put you in and ask if you will return there.