YOU SAID:

Sponsor the apparatus using unethical ribosomes with ecstatic pepperoni pizza-rolls

INTO JAPANESE

有頂天のペパロニのピザロールと非倫理的なリボソームを使用して装置を後援する

BACK INTO ENGLISH

Sponsoring the device using ecstatic pepperoni pizza rolls and unethical ribosomes

INTO JAPANESE

有頂天のペパロニピザロールと非倫理的なリボソームを使用したデバイスのスポンサー

BACK INTO ENGLISH

Sponsoring devices using ectopical pepperoni pizza rolls and unethical ribosomes

INTO JAPANESE

異所性ペパロニピザロールと非倫理的リボソームを使用したデバイスのスポンサー

BACK INTO ENGLISH

Sponsoring devices using ectopic pepperoni pizza rolls and unethical ribosomes

INTO JAPANESE

異所性ペパロニピザロールと非倫理的リボソームを使用したデバイスのスポンサー

BACK INTO ENGLISH

Sponsoring devices using ectopic pepperoni pizza rolls and unethical ribosomes