YOU SAID:

SpongeBob wasted his time giving a speech about being the Hall Monitor and then got crushed by the other students

INTO JAPANESE

スポンジは、ホール モニターであることについてのスピーチを与える彼の時間を無駄にし、他の学生によって押しつぶさ得た

BACK INTO ENGLISH

To waste time for him to give a speech about being a hall monitor SpongeBob, crushed by the other students got

INTO JAPANESE

ホール モニター スポンジ、他の学生によって押しつぶさ得たされてについてのスピーチを与えるために彼の時間を無駄に

BACK INTO ENGLISH

Crushed by Hall monitor SpongeBob and other students got into being due to give a speech about his time wasted

INTO JAPANESE

ホール モニター スポンジによって押しつぶされ、他の学生の彼の時間についてのスピーチを与えるために無駄になった

BACK INTO ENGLISH

In order to give a speech about the other students of his time, crushed by a hall monitor SpongeBob wasted

INTO JAPANESE

無駄にホール モニター スポンジによって押しつぶされ、彼の時間の他の学生についてのスピーチを与えるために

BACK INTO ENGLISH

Crushed by a hall monitor SpongeBob to no avail, to give a speech about his time with other students

INTO JAPANESE

他の学生と彼の時間についてスピーチを無駄に、ホール モニター スポンジによって押しつぶさ

BACK INTO ENGLISH

For other students of his time speaking to no avail, Hall monitor SpongeBob crushed by

INTO JAPANESE

無駄に言えば自分の時間の他の学生ホール モニター スポンジ粉砕で

BACK INTO ENGLISH

Speaking to waste their time other student hall monitor SpongeBob grinding in

INTO JAPANESE

その他学生ホール監視スポンジで研削時間を無駄に話す

BACK INTO ENGLISH

Other in the student hall monitor SpongeBob grinding time to speak in vain

INTO JAPANESE

学生ホールで他の無駄に話すためにスポンジ粉砕時間モニターします。

BACK INTO ENGLISH

To talk to other waste at the student Hall sponge grinding time monitor.

INTO JAPANESE

学生で他の廃棄物と話をするには、ホールは、研削時間モニターをスポンジします。

BACK INTO ENGLISH

To talk to other wastes in the student Hall, sponge grinding time monitor.

INTO JAPANESE

学生ホールで他の廃棄物に話しかける、研削時間モニターをスポンジします。

BACK INTO ENGLISH

Sponge grinding time monitor at the student Hall to talk to other wastes,

INTO JAPANESE

スポンジの学生他の廃棄物と話をするホールで研削時間モニター

BACK INTO ENGLISH

Grinding time monitor in the hall talk to waste sponge students;

INTO JAPANESE

無駄にスポンジの学生ホールの話で研削時間モニター

BACK INTO ENGLISH

In the story of the students Hall of sponge grinding time monitor to no avail

INTO JAPANESE

無駄に時間モニターを研磨スポンジのホール学生の話では

BACK INTO ENGLISH

Wasted time monitor with abrasive sponge Hall student stories

INTO JAPANESE

研磨スポンジ ホール学生のストーリーに無駄な時間モニター

BACK INTO ENGLISH

Monitor the time wasting polishing sponge Hall student stories

INTO JAPANESE

モニター時間無駄研磨スポンジ ホール学生のストーリー

BACK INTO ENGLISH

Monitor time wasting polishing sponge Hall student stories

INTO JAPANESE

モニター時間無駄研磨スポンジ ホール学生のストーリー

BACK INTO ENGLISH

Monitor time wasting polishing sponge Hall student stories