YOU SAID:
spongebob belongs in a pinapple that he ate and built inside
INTO JAPANESE
スポンジは、パイナップルを食べたし、内蔵するに属しています。
BACK INTO ENGLISH
Belongs to ate the pineapple sponge was then built.
INTO JAPANESE
パイナップルを食べたに属しているスポンジは、建てられました。
BACK INTO ENGLISH
Eaten a pineapple sponge belongs was built.
INTO JAPANESE
食べたパイナップル スポンジが属する建てられました。
BACK INTO ENGLISH
Belongs to ate pineapple sponge was built.
INTO JAPANESE
パイナップルを食べたに属しているスポンジが建てられました。
BACK INTO ENGLISH
Eaten a pineapple sponge belongs was built.
INTO JAPANESE
食べたパイナップル スポンジが属する建てられました。
BACK INTO ENGLISH
Belongs to ate pineapple sponge was built.
INTO JAPANESE
パイナップルを食べたに属しているスポンジが建てられました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium