YOU SAID:
Spoken in 21 countries, many with beautiful beaches and ancient cultures, Spanish is one of the most important languages in the western hemisphere and the third most spoken language in the world.
INTO JAPANESE
21か国で話されており、多くは美しいビーチと古代文化を持ち、スペイン語は西半球で最も重要な言語の1つであり、世界で3番目に話されている言語です。
BACK INTO ENGLISH
Spoken in 21 countries, many with beautiful beaches and ancient culture, Spanish is one of the most important languages in the Western Hemisphere and the third most spoken language in the world.
INTO JAPANESE
21か国で話され、多くは美しいビーチと古代文化を持ち、スペイン語は西半球で最も重要な言語の1つであり、世界で3番目に話されている言語です。
BACK INTO ENGLISH
Spoken in 21 countries, many with beautiful beaches and ancient cultures, Spanish is one of the most important languages in the Western Hemisphere and the third most spoken language in the world.
INTO JAPANESE
21か国で話されており、多くは美しいビーチと古代文化を持ち、スペイン語は西半球で最も重要な言語の1つであり、世界で3番目に話されている言語です。
BACK INTO ENGLISH
Spoken in 21 countries, many with beautiful beaches and ancient culture, Spanish is one of the most important languages in the Western Hemisphere and the third most spoken language in the world.
INTO JAPANESE
21か国で話され、多くは美しいビーチと古代文化を持ち、スペイン語は西半球で最も重要な言語の1つであり、世界で3番目に話されている言語です。
BACK INTO ENGLISH
Spoken in 21 countries, many with beautiful beaches and ancient cultures, Spanish is one of the most important languages in the Western Hemisphere and the third most spoken language in the world.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium