YOU SAID:
Split apart manual aiming click-to-fire and click-targeting and get them both mostly working
INTO JAPANESE
離れてクリック-火を目指してマニュアルとクリック ターゲットを分割し、両方の主作業をもらう
BACK INTO ENGLISH
Then off-split and make click targets with manual aiming at the fire, have the primary task of both
Come on, you can do better than that.