YOU SAID:
Split and go where? Back to wearing knockoffs, huh?
INTO JAPANESE
分割し、どこに行くか。着て、模造品ですか。
BACK INTO ENGLISH
And split, where to go. Wearing a knockoff?
INTO JAPANESE
分割、どこへ行きます。ニセモノを着ています? か
BACK INTO ENGLISH
Split and where to go. Wearing fake? ?
INTO JAPANESE
分割、どこへ行きます。偽物を着て ‐
BACK INTO ENGLISH
Split and where to go. Wearing a fake?
INTO JAPANESE
分割、どこへ行きます。偽物を着ています? か
BACK INTO ENGLISH
Split and where to go. Wearing fake? ?
INTO JAPANESE
分割、どこへ行きます。偽物を着て ‐
BACK INTO ENGLISH
Split and where to go. Wearing a fake?
INTO JAPANESE
分割、どこへ行きます。偽物を着ています? か
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium