YOU SAID:
Splish splash I was taking a bath. But then the cat came in and left. Rub a dub dub one person in the tub. Flip a flap flub, I own a blue and orange sub.
INTO JAPANESE
スプラッシュスプラッシュお風呂に入っていました。しかし、それから猫が出入りしました。浴槽で1人のダブダブをこすります。フラップフラブを裏返し、私は青とオレンジのサブを所有しています。
BACK INTO ENGLISH
Splash Splash I was in the bath. But then cats went in and out. Rub one person's dub in the bathtub. Flap Fleve inside out, I own a blue and orange sub.
INTO JAPANESE
スプラッシュスプラッシュお風呂に入っていました。しかし、その後、猫が出入りしました。浴槽で一人のダブをこすります。フラップフラブを裏返しに、私は青とオレンジのサブを所有しています。
BACK INTO ENGLISH
Splash Splash I was in the bath. But then cats went in and out. Rub one dub in the bathtub. Flap Fleve inside out, I own a blue and orange sub.
INTO JAPANESE
スプラッシュスプラッシュお風呂に入っていました。しかし、その後、猫が出入りしました。浴槽で1つのダブをこすります。フラップフラブを裏返しに、私は青とオレンジのサブを所有しています。
BACK INTO ENGLISH
Splash Splash I was in the bath. But then cats went in and out. Rub one dub in the tub. Flap Fleve inside out, I own a blue and orange sub.
INTO JAPANESE
スプラッシュスプラッシュお風呂に入っていました。しかし、その後、猫が出入りしました。浴槽に1つのダブをこすります。フラップフラブを裏返しに、私は青とオレンジのサブを所有しています。
BACK INTO ENGLISH
Splash Splash I was in the bath. But then cats went in and out. Rub one dub into the tub. Flap Fleve inside out, I own a blue and orange sub.
INTO JAPANESE
スプラッシュスプラッシュお風呂に入っていました。しかし、その後、猫が出入りしました。 1つのダブを浴槽にこすります。フラップフラブを裏返しに、私は青とオレンジのサブを所有しています。
BACK INTO ENGLISH
Splash Splash I was in the bath. But then cats went in and out. Rub one dub into the tub. Flap Fleve inside out, I own a blue and orange sub.
Well done, yes, well done!