YOU SAID:
Spinosaurus (meaning "spine lizard") is a genus of spinosaurid dinosaur that lived in what now is North Africa during the Cenomanian to upper Turonian stages of the Late Cretaceous period, about 99 to 93.5 million years ago.
INTO JAPANESE
スピノサウルス(「スパイントカゲ」を意味する)は、白亜紀後期のセノマニアン期からチューロニアン期後期の現在の北アフリカに生息していたスピノサウルス恐竜の属で、約9,900万年から9,350万年前です。
BACK INTO ENGLISH
Spinosaurus (meaning "spinto lizard") is a genus of Spinosaurus dinosaurs that inhabited present-day North Africa from the Late Cretaceous Cenomanian to the Late Turonian, about 99 to 93.5 million years ago.
INTO JAPANESE
スピノサウルス(「スピノサウルス」を意味する)は、白亜紀後期のセノマニアンからチューロニアン後期まで、約9,900万年から9,350万年前に現在の北アフリカに生息していたスピノサウルス恐竜の属です。
BACK INTO ENGLISH
Spinosaurus (meaning "Spinosaurus") is a genus of Spinosaurus dinosaurs that inhabited North Africa about 99 to 93.5 million years ago, from the Late Cretaceous Cenomanian to the Late Turonian.
INTO JAPANESE
スピノサウルス(「スピノサウルス」を意味する)は、白亜紀後期のセノマニアンからチューロニアン後期まで、約9,900万年から9,350万年前に北アフリカに生息していたスピノサウルス恐竜の属です。
BACK INTO ENGLISH
Spinosaurus (meaning "Spinosaurus") is a genus of Spinosaurus dinosaurs that inhabited North Africa about 99 to 93.5 million years ago, from the Late Cretaceous Cenomanian to the Late Turonian.
This is a real translation party!