YOU SAID:
spin spin spin spin spin spin spin spin
INTO JAPANESE
スピンスピンスピンスピンスピンスピンスピンスピンスピン
BACK INTO ENGLISH
Spin Spin Spin Spin Spin Spin Spin Spin
INTO JAPANESE
スピンスピンスピンスピンスピンスピンスピンスピン
BACK INTO ENGLISH
spin spin spin spin spin spin spin spin
INTO JAPANESE
スピンスピンスピンスピンスピンスピンスピンスピンスピン
BACK INTO ENGLISH
spin spin spin spin spin spin spin spin spin
INTO JAPANESE
スピンスピンスピンスピンスピンスピンスピンスピンスピン
BACK INTO ENGLISH
Spin Spin Spin Spin Spin Spin Spin Spin
INTO JAPANESE
スピンスピンスピンスピンスピンスピンスピンスピン
BACK INTO ENGLISH
spin spin spin spin spin spin spin
INTO JAPANESE
スピンスピンスピンスピンスピンスピンスピン
BACK INTO ENGLISH
spin spin spin spin spin spin spin
Well done, yes, well done!