YOU SAID:

Spigotty swagger, socket and spoon, how many leeches can be swooned?

INTO JAPANESE

スピゴット・スワッガー・ソケット・スプーン・スウォンジーは何匹？

BACK INTO ENGLISH

How many spigots, swaggers, sockets, spoons, swoonsies?

INTO JAPANESE

スピゴット、スワッガー、ソケット、スプーン、スンジーの数は？

BACK INTO ENGLISH

How many spigots, swaggers, sockets, spoons, sungee?

INTO JAPANESE

スピゴット、スワッガー、ソケット、スプーン、サンジーの数は？

BACK INTO ENGLISH

How many spigots, swaggers, sockets, spoons, Sansey?

INTO JAPANESE

スピゴット、スワッガー、ソケット、スプーン、サンシーは何個？

BACK INTO ENGLISH

How many spigots, swaggers, sockets, spoons and sunshine?

INTO JAPANESE

スピゴット、スワッガー、ソケット、スプーン、サンシャインは何個ですか？

BACK INTO ENGLISH

How many spigots, swaggers, sockets, spoons and sunshines are there?

INTO JAPANESE

スピゴット、スワッガー、ソケット、スプーン、日光は何個ありますか？

BACK INTO ENGLISH

How many spigots, swaggers, sockets, spoons and sunlight do you have?

INTO JAPANESE

スピゴット、スワッガー、ソケット、スプーン、太陽光は何個ありますか？

BACK INTO ENGLISH

How many spigots, swaggers, sockets, spoons and solar lights are there?

INTO JAPANESE

スピゴット、スワッガー、ソケット、スプーン、ソーラーライトはいくつありますか？

BACK INTO ENGLISH

How many spigots, swaggers, sockets, spoons and solar lights are there?