YOU SAID:
Spider Pig, spider pig, does whatever a spider pig does. Can he swing from a web? No he can't. He's a pig. Look out! He is the spider pig!
INTO JAPANESE
スパイダーピッグ、スパイダーブタは、スパイダーピッグが何をしても何でもします。彼はウェブからスイングできますか?いいえ、できません。彼は豚だ。外を見る!彼はクモの豚です!
BACK INTO ENGLISH
Spider pig, spider pig do anything whatever the spider pig does. Can he swing from the web? No, I can not. He is a pig. look out! He is a spider pig!
INTO JAPANESE
スパイダーブタ、スパイダーブタはスパイダーブタが何をしても何でもする。彼はウェブからスイングできますか?私にはできません。彼は豚です。外を見る!彼はクモの豚だ!
BACK INTO ENGLISH
Spider pigs, spider pigs do anything whatever the spider pig does. Can he swing from the web? I can not do it. He is a pig. look out! He is a spider pig!
INTO JAPANESE
スパイダーブタ、スパイダーブタは、スパイダーブタが何をしても何でもします。彼はウェブからスイングできますか?私はそれを行うことはできません。彼は豚です。外を見る!彼はクモの豚だ!
BACK INTO ENGLISH
Spider pigs, spider pigs do anything whatever the spider pig does. Can he swing from the web? I can not do it. He is a pig. look out! He is a spider pig!
You love that! Don't you?