YOU SAID:

Spider Pig! Spider Pig! Does whatever a spider pig does! Can he swing from a web? No he can't. He's a pig. Lookout! He is the spider pig!

INTO JAPANESE

クモ豚! クモ豚! クモの豚が何であれは!彼はウェブからスイングができるか。いいえ、彼はできません。彼は豚です。展望台!クモの豚だ!

BACK INTO ENGLISH

Spider pig! Spider pig! Whatever a spider's pig is! Can he swing from the web? No, he can not. He is a pig. Observatory! Spider pig!

INTO JAPANESE

クモ豚!クモ豚!蜘蛛のブタとは何です。彼はウェブからスイングができるか。いいえ、彼がすることはできません。彼は豚です。展望台!クモ豚!

BACK INTO ENGLISH

Spider pig! Spider pig! What is a spider's pig. Can he swing from the web? No, he can not do. He is a pig. Observatory! Spider pig!

INTO JAPANESE

クモ豚!クモ豚!蜘蛛の豚は何です。彼はウェブからスイングができるか。いいえ、彼は行うことはできません。彼は豚です。展望台!クモ豚!

BACK INTO ENGLISH

Spider pig! Spider pig! What is a spider pig? Can he swing from the web? No, he can not do it. He is a pig. Observatory! Spider pig!

INTO JAPANESE

スパイダーブタ！スパイダーブタ！クモの豚とは何ですか？彼はウェブからスイングできますか？いいえ、彼はそれをすることはできません。彼は豚です。天文台！スパイダーブタ！

BACK INTO ENGLISH

Spider pig! Spider pig! What is a spider pig? Can he swing from the web? No, he can not do it. He is a pig. Observatory! Spider pig!