YOU SAID:

Spider-Man, Spider-Man, Does whatever a spider can Spins a web, any size, Catches thieves just like flies Look Out! Here comes the Spider-Man.

INTO JAPANESE

スパイダーマン、スパイダーマンは何クモ ウェブ、任意のサイズを回転させることができます、同じように泥棒キャッチ飛ぶ楽しみにして! ここではスパイダーマン。

BACK INTO ENGLISH

Spider-man, Spider-man what can rotate the Spider Web, any size, just like flying Thief caught looking forward to it! Spider-man here.

INTO JAPANESE

スパイダーマン、スパイダーマン楽しみにして泥棒をフライング キャッチと同じようにクモの巣、任意のサイズを回転させることが何!クモ男ここで。

BACK INTO ENGLISH

Rotate the Spider Web, any size same as flying catch thieves, Spider-man, Spider-man look forward to what! Spider man here.

INTO JAPANESE

クモの巣、何を楽しみに飛んでキャッチ泥棒、スパイダーマン、スパイダーマンと同じ任意のサイズを回転させる!ここでスパイダーマン。

BACK INTO ENGLISH

Flying spider's nest, what you find, catch a thief, Spider-man, Spider-man and the same size that rotate! where's Spider-man.

INTO JAPANESE

何が見つかったら、泥棒、スパイダーマン、スパイダーマンをキャッチする飛行蜘蛛の巣と同じサイズに回転!ここはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Thieves have found nothing, and rotate in the same size as the flying spider to catch Spider-man, Spider-man's! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

泥棒は、何を発見したし、スパイダーマン、スパイダーマンをキャッチする飛行のクモと同じサイズで回転!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Thief, what was found and rotate in the same size as the flight to catch Spider-man, Spider-man spider! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

泥棒、何は見つかり、スパイダーマン、スパイダーマンのクモをキャッチするフライトと同じサイズで回転!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Thief, found what a spin in flight to catch a spider on Spider-man, Spider-man and the same size! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

泥棒、スパイダーマン、スパイダーマンと同じサイズのクモをキャッチする飛行中にスピンを発見!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Thief, found a spin during a flight to catch Spider-man, Spider-man and the same size Cobweb! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

泥棒、スピンを発見したスパイダーマンをキャッチする飛行中にスパイダーマンと同じサイズのクモの巣!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

During a flight to catch Spider-man discovered the thief, spin Spider-man and same size Cobweb! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

キャッチする飛行中にスパイダーマンは、泥棒、スピン スパイダーマンと同じサイズのクモの巣を発見!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Discover the spin Spider-man and the same size Cobweb, Spider-man during the flight to catch the thief! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

スパイダーマン スピンと同じサイズの蜘蛛の巣、泥棒を捕まえるため、飛行中にスパイダーマンを発見!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Discover the Spider-man during the flight to catch thieves, Spider-man spins the same size Cobweb! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

スパイダーマン スピン同じサイズの蜘蛛の巣、泥棒をキャッチする飛行中にクモ男を発見!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Discovered during a flight to catch thieves, Spider-man spins the same size Cobweb Spider man! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

スパイダーマン スピン、同じサイズのクモの巣スパイダーマン泥棒をキャッチする飛行中に発見した、!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Discovered during a flight to catch a thief the nest Spider-man Spider-man spins the same size Cobweb! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

スパイダーマン スパイダーマン泥棒の巣をキャッチする飛行中に発見した同じサイズのクモの巣をスピン!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Spin was discovered during a flight to catch Spider-man Spider-man burglar nest the same size Cobweb! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

スピンが飛行中に発見されたスパイダーマン スパイダーマン泥棒の巣に同じサイズのクモの巣をキャッチ!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Catch the same size Cobweb Spider-man Spider-man burglar spin was discovered during a flight in! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

同じサイズ クモの巣スパイダーマン スパイダーマン強盗スピンで飛行中に発見されたキャッチ!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Discovered during a flight on the same size Cobweb nest Spider-man Spider-man robbing spin catch! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

同じサイズで飛行中に発見した蜘蛛の巣の巣スパイダーマン スパイダーマン強盗スピン キャッチ!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Discovered during a flight at the same size Cobweb nest Spider-man Spider-man robbing spin catch! this is Spider-man.

INTO JAPANESE

同じサイズで飛行中に発見した蜘蛛の巣の巣スパイダーマン スパイダーマン強盗スピン キャッチ!これはスパイダーマンです。

BACK INTO ENGLISH

Discovered during a flight at the same size Cobweb nest Spider-man Spider-man robbing spin catch! this is Spider-man.