YOU SAID:

Spider-Man: Into the Spider-Verse Die Hard The Dark Knight Quiz Show Avengers: Endgame Shazam! Skyfall John Wick Batman Begins Spectre Rocky Casino Royale Groundhog Day Pulp Fiction Raiders of the Lost Ark Quantum of Solace Bohemian Rhapsody The Dark Knight Rises

INTO JAPANESE

スパイダーマン：スパイダーマンの詩へダイ・ハードダークナイトクイズショーアベンジャーズ：エンドゲーム・シャザム！ Skyfallジョン・ウィック・バットマンがスペクターを開始ロッキー・カジノロワイヤル・グラウンドホッグ日パルプ・フィクション喪失箱舟のレイダースボヘミアン・ラプソディーダークナイト・ライズ

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man: Dig into Spider-Man's Poetry Hard Dark Knight Quiz Show The Avengers: End Game Shazam! Skyfall John Wick Batman Launches Specter Rocky Casino Royale Groundhog Nichi Pulp Fiction Loss

INTO JAPANESE

スパイダーマン：スパイダーマンの詩を掘り下げるハードダークナイトクイズアベンジャーズを見せる：エンドゲームシャザム！ Skyfallジョンウィックバットマンは妖怪ロッキーカジノロワイヤルグラウンドホッグ日パルプフィクションロスを発売

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man: Dig into Spider-Man's Poetry Show Hard Dark Knight Quiz Avengers: End Game Shazam! Skyfall John Wick Batman Launches Youkai Rocky Casino Royale Groundhog Day Pulp Fiction Loss

INTO JAPANESE

スパイダーマン：スパイダーマンの詩を掘り下げるハードダークナイトクイズアベンジャーズ：ゲームシャザムを終了！ Skyfallジョンウィックバットマンが妖怪ロッキーカジノロワイヤルグラウンドホッグデイパルプフィクションロスを発表

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man: Hard Dark Knight Quiz Avengers: Digging Down Spider-Man's Poetry: Quit the Game Shazam! Skyfall John Wick Batman announces Yo-Koy Rocky Casino Royale Groundhog Day Pulp Fiction Loss

INTO JAPANESE

スパイダーマン：ハードダークナイトクイズアベンジャーズ：スパイダーマンの詩を掘り下げる：ゲームShazamを終了する！ Skyfallジョンウィックバットマンはヨーコイロッキーカジノロワイヤルグラウンドホッグデーパルプフィクションロスを発表

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man: Hard Dark Knight Quiz Avengers: Dig into Spider-Man's Poetry: End the Game Shazam! Skyfall John Wick Batman Unveils Yokoi Rocky Casino Royale Groundhog Dee Pulp Fiction Loss

INTO JAPANESE

スパイダーマン：ハードダークナイトクイズアベンジャーズ：スパイダーマンの詩を掘り下げる：ゲームShazamを終了する！ Skyfallジョンウィックバットマンは横井ロッキーカジノRoyaleグラウンドホッグディーパルプフィクション損失を発表

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man: Hard Dark Knight Quiz Avengers: Dig into Spider-Man's Poetry: End the Game Shazam! Skyfall John Wick Batman Announces Yokoi Rocky Casino Royale Groundhog Dee Pulp Fiction Loss

INTO JAPANESE

スパイダーマン：ハードダークナイトクイズアベンジャーズ：スパイダーマンの詩を掘り下げる：ゲームShazamを終了する！ Skyfallジョンウィックバットマンは横井ロッキーカジノロワイヤルグラウンドホッグディーパルプフィクションロスを発表

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man: Hard Dark Knight Quiz Avengers: Dig into Spider-Man's Poetry: End the Game Shazam! Skyfall John Wick Batman Unveils Yokoi Rocky Casino Royale Groundhog Dee Pulp Fiction Loss

INTO JAPANESE

スパイダーマン：ハードダークナイトクイズアベンジャーズ：スパイダーマンの詩を掘り下げる：ゲームShazamを終了する！ Skyfallジョンウィックバットマンは横井ロッキーカジノRoyaleグラウンドホッグディーパルプフィクション損失を発表

BACK INTO ENGLISH

Spider-Man: Hard Dark Knight Quiz Avengers: Dig into Spider-Man's Poetry: End the Game Shazam! Skyfall John Wick Batman Announces Yokoi Rocky Casino Royale Groundhog Dee Pulp Fiction Loss

INTO JAPANESE

スパイダーマン：ハードダークナイトクイズアベンジャーズ：スパイダーマンの詩を掘り下げる：ゲームShazamを終了する！ Skyfallジョンウィックバットマンは横井ロッキーカジノロワイヤルグラウンドホッグディーパルプフィクションロスを発表