YOU SAID:
SPHERES CONTROL PANEL ENABLE C RESEN POWER ON ENABLED LOW BATT
INTO JAPANESE
球体コントロールパネル 有効 C再電源オン 有効 低バッテリー
BACK INTO ENGLISH
Sphere Control Panel Enabled C Restart Enabled Low Battery
INTO JAPANESE
Sphereコントロールパネルが有効 C 再起動が有効 バッテリー残量低下
BACK INTO ENGLISH
Sphere Control Panel enabled C Reboot enabled Low battery
INTO JAPANESE
Sphereコントロールパネルが有効 C 再起動が有効 バッテリー残量が少ない
BACK INTO ENGLISH
Sphere Control Panel enabled C Reboot enabled Battery low
INTO JAPANESE
Sphereコントロールパネルが有効 C 再起動が有効 バッテリー残量低下
BACK INTO ENGLISH
Sphere Control Panel enabled C Reboot enabled Low battery
INTO JAPANESE
Sphereコントロールパネルが有効 C 再起動が有効 バッテリー残量が少ない
BACK INTO ENGLISH
Sphere Control Panel enabled C Reboot enabled Battery low
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
