YOU SAID:
Spewing bile atrocities Bringing existence to it's knees I will manifest my sins and I will kill mercy within Immersed in this hypnotic spell Influenced by the hate that swells I'm not terrified anymore There's nothing left but open sores
INTO JAPANESE
胆汁の残虐行為を吐き出す 膝に存在をもたらす 私は自分の罪を明らかにし、 私は内の慈悲を殺す この催眠術の呪文に浸漬 膨り上がる憎しみに影響される 私はもう恐れていない 開いたびらこみしか残っていない
BACK INTO ENGLISH
Spit out bile atrocities bring existence to one's knees I revealed my sins, I kill mercy within Immersed in this hypnotic spell be influenced by the ballooning hatred I'm not afraid anymore. There are only open in the bed.
INTO JAPANESE
胆汁の残虐行為を吐き出す ひざまずく存在をもたらす 私は自分の罪を明らかにし、 私は内の慈悲を殺す この催眠術の呪文に浸漬 膨れ上がる憎しみの影響を受ける 私はもう恐れていません。 ベッドの中にしか開いておらず、
BACK INTO ENGLISH
Spit out bile atrocities bring a kneeling presence I revealed my sins, I kill mercy within Immersed in this hypnotic spell be affected by a bulging hatred I'm not afraid anymore. It's only open in bed,
INTO JAPANESE
胆汁の残虐行為を吐き出す ひざまずく存在をもたらす 私は自分の罪を明らかにし、 私は内の慈悲を殺す この催眠術の呪文に浸漬 膨らんだ憎しみの影響を受ける 私はもう恐れていません。 ベッドでしか開いておらず、
BACK INTO ENGLISH
Spit out bile atrocities bring a kneeling presence I revealed my sins, I kill mercy within Immersed in this hypnotic spell be affected by inflated hatred I'm not afraid anymore. It is only open in bed,
INTO JAPANESE
胆汁の残虐行為を吐き出す ひざまずく存在をもたらす 私は自分の罪を明らかにし、 私は内の慈悲を殺す この催眠術の呪文に浸漬 膨らんだ憎しみの影響を受ける 私はもう恐れていません。 ベッドでのみ開いていますが、
BACK INTO ENGLISH
Spit out bile atrocities bring a kneeling presence I revealed my sins, I kill mercy within Immersed in this hypnotic spell be affected by inflated hatred I'm not afraid anymore. It is only open in bed,
That didn't even make that much sense in English.