YOU SAID:
Spending Bill Gates' money
INTO JAPANESE
ビル・ゲイツのお金を使う
BACK INTO ENGLISH
Spending bill gates money
INTO JAPANESE
法案の支出はお金をゲート
BACK INTO ENGLISH
Bill spending gates money
INTO JAPANESE
お金を使うビル
BACK INTO ENGLISH
Bill spending money
INTO JAPANESE
お金を使う法案
BACK INTO ENGLISH
Bills to spend money
INTO JAPANESE
お金を使う手形
BACK INTO ENGLISH
Bills using money
INTO JAPANESE
お金を使った請求書
BACK INTO ENGLISH
Invoice with money
INTO JAPANESE
お金で請求
BACK INTO ENGLISH
Bill with money
INTO JAPANESE
お金で請求
BACK INTO ENGLISH
Bill with money
That didn't even make that much sense in English.