YOU SAID:

Spending all, spending spending all my time loving you, so loving you forever

INTO JAPANESE

すべての支出は、あなたを愛するすべての私の時間の出費、だからあなたを愛する永遠に

BACK INTO ENGLISH

Spending all that time loving you all my expenses, so you love forever

INTO JAPANESE

すべての費用を愛するすべての時間を費やして、あなたが大好き永遠に

BACK INTO ENGLISH

Spent all the time loving all of the cost, to love you forever

INTO JAPANESE

すべてのコストは、あなたを永遠に愛することを愛するすべての時間を費やしてください。

BACK INTO ENGLISH

All costs, spend all the time love to love you forever.

INTO JAPANESE

すべての費用を過ごすすべての時間への愛を永遠に。

BACK INTO ENGLISH

All of the love to all of the time to spend the cost forever.

INTO JAPANESE

永遠に費用を費やすための時間のすべてに愛のすべて。

BACK INTO ENGLISH

Time to spend forever for all the love.

INTO JAPANESE

すべての愛のために永遠に過ごす時間。

BACK INTO ENGLISH

All of love forever to spend time.

INTO JAPANESE

すべては永遠に時間を費やすことが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

All will love to spend time in eternity.

INTO JAPANESE

すべては永遠に時間を過ごすのが大好きになります。

BACK INTO ENGLISH

All will love to spend time in forever.

INTO JAPANESE

すべては永遠に時間を過ごすのが大好きになります。

BACK INTO ENGLISH

All will love to spend time in forever.