YOU SAID:

Spells you control can’t be countered by blue or black spells this turn, and creatures you control can’t be the targets of blue or black spells this turn.

INTO JAPANESE

呪文を制御することはできません反論する青や黒の呪文このターンと生き物をあなたがコントロールする青か黒の呪文の対象。

BACK INTO ENGLISH

Cannot control the spell curse of the opposing blue and black for spells this turn and creatures you control blue or black.

INTO JAPANESE

このターン、クリーチャー青または黒の反対の青と黒の呪文スペル呪いを制御できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot control the curse of spells spell this turn, blue creature or black against the blue and black.

INTO JAPANESE

このターン、青のクリーチャーや青と黒に黒のスペルが呪文の呪いをコントロールできません。

BACK INTO ENGLISH

Creature this turn, blue or blue black Black spell curse of spells cannot control.

INTO JAPANESE

クリーチャー呪文はこのターン、青または青黒ブラック スペルの呪いを制御できません。

BACK INTO ENGLISH

Creature spells cannot control the curse of blue or blue black Black spell this turn.

INTO JAPANESE

クリーチャー呪文は、このターンの青または青黒ブラック スペルの呪いを制御できません。

BACK INTO ENGLISH

Creature spells can not control the curse of blue or blue-black spells this turn.

INTO JAPANESE

このターン、クリーチャー呪文は青や青黒の呪文の呪いをコントロールすることはできない。

BACK INTO ENGLISH

Creature spells can not control the curse of blue or blue-black spells this turn.