YOU SAID:

Speed is no match for my brainpower.

INTO JAPANESE

速度には、私の頭脳のための一致はありません。

BACK INTO ENGLISH

No match for my brain to speed.

INTO JAPANESE

高速化する私の脳に一致するないです。

BACK INTO ENGLISH

It does not match my brain to speed up.

INTO JAPANESE

スピードアップのために私の頭に合っていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not suit my head to speed up.

INTO JAPANESE

私はスピードアップのために私の頭に合っていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not suit my head for speeding up.

INTO JAPANESE

私はスピードアップのために私の頭に合っていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not suit my head for speeding up.