YOU SAID:
Specific phobias affect 19 million adults, or 8.7% of the U.S. population. Women are twice as likely to be affected as men. Symptoms typically begin in childhood; the average age-of-onset is 7 years old. Obsessive-compulsive disorder (OCD) and posttraumatic stress disorder (PTSD) are closely related to anxiety disorders, which some may experience at the same time, along with depression.
INTO JAPANESE
特定の恐怖症は、1900万人の大人、または米国人口の8.7%に影響します。女性は男性の2倍の罹患率を示します。症状は通常小児期に始まります。平均発症年齢は7歳です。強迫神経症(OCD)および外傷後ストレス障害(PTSD)は、不安障害と密接に関連している。
BACK INTO ENGLISH
Specific phobia affects 19 million adults, or 8.7% of the United States population. Women show twice the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. The mean onset age is 7 years old. Obsessive-compulsive disorder (OCD) and post-traumatic stress disorder (PTSD) are closely related to anxiety disorder.
INTO JAPANESE
特定の恐怖症は、米国人口の8.7%にあたる1900万人の成人に影響を与えます。女性は男性の2倍の罹患率を示します。症状は通常、小児期に始まります。発症の平均年齢は7歳である。強迫性障害(OCD)および外傷後ストレス障害(PTSD)は、不安障害と密接に関連している。
BACK INTO ENGLISH
Specific phobia affects 19 million adults, 8.7% of the US population. Women show twice the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. The mean age of onset is 7 years. Obsessive-compulsive disorder (OCD) and post-traumatic stress disorder (PTSD) are closely related to anxiety disorder
INTO JAPANESE
特定の恐怖症は、米国人口の8.7%、1900万人の大人に影響を与えます。女性は男性の2倍の罹患率を示します。症状は通常、小児期に始まります。発症の平均年齢は7歳である。強迫神経症(OCD)および外傷後ストレス障害(PTSD)は、不安障害と密接に関連している
BACK INTO ENGLISH
Specific phobia affects 8.7% of the United States population, 19 million adults. Women show twice the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. The mean age of onset is 7 years. Obsessive-compulsive disorder (OCD) and post-traumatic stress disorder (PTSD) are closely related to anxiety disorder
INTO JAPANESE
特定の恐怖症は、米国人口の8.7%、成人1900万人に影響を与えます。女性は男性の2倍の罹患率を示します。症状は通常、小児期に始まります。発症の平均年齢は7歳である。強迫神経症(OCD)および外傷後ストレス障害(PTSD)は、不安障害と密接に関連している
BACK INTO ENGLISH
Specific phobia affects 8.7% of the United States population, 19 million adults. Women show twice the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. The mean age of onset is 7 years. Obsessive-compulsive disorder (OCD) and post traumatic stress disorder (PTSD) are closely related to anxiety disorder
INTO JAPANESE
特定の恐怖症 1900 万大人米国の人口の 8.7% に影響を与えます。女性は、男性の有病率では 2 倍を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。強迫性障害 (OCD)、ポスト外傷後ストレス障害 (PTSD) は不安障害に密接に関連します。
BACK INTO ENGLISH
Of specific phobia in 1900 to 8.7% of the adult United States population will be affected. Women shows doubling in the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. The closely related anxiety disorders post traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD).
INTO JAPANESE
1900 に 8.7 に特定の恐怖症のアメリカ合衆国の成人人口の % を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。密接に関連不安障害のポスト心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、強迫性障害 (OCD)。
BACK INTO ENGLISH
% Of adult population of 8.7 to specific phobia in the 1900 United States affected. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. It's closely related anxiety disorders post post traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD).
INTO JAPANESE
1900 年に 8.7 特定恐怖症の成人人口の % 米国に影響を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害ポスト心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、強迫性障害 (OCD) 密接に関連します。
BACK INTO ENGLISH
In 1900, the % 8.7 specific phobias of the adult population of the United States are affected. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Anxiety disorders post traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD) closely related to.
INTO JAPANESE
1900 年にアメリカ合衆国の成人人口の 8.7% 特定恐怖症が影響を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、強迫性障害 (OCD) に密接に関連です。
BACK INTO ENGLISH
In 1900, affected by 8.7% particular fear of the adult population of the United States of America. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Is closely related to anxiety disorders, post traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD)
INTO JAPANESE
1900 年、アメリカ合衆国の成人人口の 8.7% 特定の恐怖によって影響を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、強迫性障害 (OCD) は密接な関係
BACK INTO ENGLISH
In 1900, are affected by the fear of certain 8.7 per cent of the adult population of the United States of America. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Anxiety disorder, post traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD) is a closely related
INTO JAPANESE
1900 年に特定 8.7% のアメリカ合衆国の成人人口の恐怖によって受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、強迫性障害 (OCD) は、密接に関連
BACK INTO ENGLISH
In 1900, affected by a fear of the United States specific 8.7% of the adult population. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Anxiety disorder, post traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD) is closely related
INTO JAPANESE
1900 年には成人人口の特定の 8.7% の米国の恐怖によって影響を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、強迫性障害 (OCD) は密接に関連します。
BACK INTO ENGLISH
In 1900, by the fear of the United States a 8.7% of the adult population are affected. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Anxiety disorder, post traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD) are closely related we
INTO JAPANESE
1900 年にアメリカ合衆国の恐怖に成人人口の 8.7% を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、強迫性障害 (OCD)、密接に私たちを関連
BACK INTO ENGLISH
In 1900, in fear of the United States of America 8.7 per cent of the adult population affected. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Anxiety disorder, post traumatic stress disorder (PTSD), obsessive-compulsive disorder (OCD), closely related we
INTO JAPANESE
1900 年、アメリカ合衆国の恐怖の中で影響を受ける成人人口の 8.7%。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害、強迫性障害 (OCD)、ポスト外傷後ストレス障害 (PTSD)、密接に関連して我々
BACK INTO ENGLISH
8.7% of the adult population affected by fear of the United States of America in 1900. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), post traumatic stress disorder (PTSD), closely related to our
INTO JAPANESE
1900 年にアメリカ合衆国の恐怖によって影響を受ける成人人口の 8.7%。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、密接に関連の
BACK INTO ENGLISH
8.7% of the adult population affected by a fear of the United States in 1900. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD), closely related
INTO JAPANESE
8.7 1900 年にアメリカ合衆国の恐怖によって影響を受ける成人人口の %。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、密接に関連
BACK INTO ENGLISH
8.7 of the adult population affected by a fear of the United States in 1900%. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD),
INTO JAPANESE
1900% 米国の恐怖によって影響を受ける成人人口の 8.7。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。密接に関連不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)、
BACK INTO ENGLISH
Of the adult population affected by the horrors of the 1900% United States 8.7. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. In closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD),
INTO JAPANESE
成人人口 1900% アメリカ合衆国 8.7 の恐怖によって影響を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。密接に関連の不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)
BACK INTO ENGLISH
1900% the adult population are affected by the fear of United States 8.7. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD).
INTO JAPANESE
1900% 成人人口は米国 8.7 の恐怖によって影響を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。密接に関連不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD) の。
BACK INTO ENGLISH
1900% of the adult population is affected by the fear of United States 8.7. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. Closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), post-traumatic stress disorder (PTSD).
INTO JAPANESE
1900% 成人人口の米国 8.7 の恐怖を受けます。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。密接に関連不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)。
BACK INTO ENGLISH
Fear of United States 8.7 1900% of the adult population affected. Woman shows a doubling of the prevalence of men. Symptoms usually begin in childhood. Average age of onset is 7 years old. It's closely related anxiety disorders, obsessive compulsive disorder (OCD), and post-traumatic stress disorder (PTSD).
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国 8.7 の恐怖影響を受ける成人人口の 1900%。女性は、男性の有病率の倍増を示しています。症状は通常幼年期で始まります。発症の平均年齢は 7 歳です。それは密接に関連不安障害、強迫性障害 (OCD)、心的外傷後ストレス障害 (PTSD)。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium