YOU SAID:
SPECIALLY DESIGNED FOR YOUR POSTURE OF DRIVE
INTO JAPANESE
あなたのドライブの姿勢のために特別に設計されています
BACK INTO ENGLISH
Designed specifically for your drive posture
INTO JAPANESE
ドライブの姿勢に合わせて特別に設計されています
BACK INTO ENGLISH
Specially designed for drive posture
INTO JAPANESE
駆動姿勢専用
BACK INTO ENGLISH
Dedicated to drive attitude
INTO JAPANESE
運転姿勢専用
BACK INTO ENGLISH
Dedicated to driving posture
INTO JAPANESE
走行姿勢専用
BACK INTO ENGLISH
For Driving Posture Only
INTO JAPANESE
運転姿勢専用
BACK INTO ENGLISH
Dedicated to driving posture
INTO JAPANESE
走行姿勢専用
BACK INTO ENGLISH
For Driving Posture Only
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium