YOU SAID:
Speaking creatures shall not give birth, because they are always forced to go to school and work.
INTO JAPANESE
話す生き物は子供を産まない。なぜなら、彼らは常に学校に通い、働かされるからである。
BACK INTO ENGLISH
Talking creatures do not have children because they are constantly forced to go to school and work.
INTO JAPANESE
話す生き物は、常に学校に通ったり働いたりすることを強制されているため、子供を持ちません。
BACK INTO ENGLISH
Talking creatures do not have children because they are forced to always go to school or work.
INTO JAPANESE
話す生き物は、常に学校や仕事に行くことを強制されているため、子供を持ちません。
BACK INTO ENGLISH
Talking creatures do not have children because they are forced to always go to school or work.
Well done, yes, well done!