YOU SAID:
Speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even to the dull and the ignorant; they too have their story.
INTO JAPANESE
あなたの真実を静かに、はっきりと話してください。そして人の話を聴いてください。たとえ鈍い無知な者の話でも。彼らには彼らの物語があります。
BACK INTO ENGLISH
Speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even the dull and ignorant; they too have their story.
INTO JAPANESE
あなたの真実を静かに、はっきりと話してください。そして人の話を聴いてください。たとえ鈍い無知な者の話でも。彼らには彼らの物語があります。
BACK INTO ENGLISH
Speak your truth quietly and clearly; and listen to others, even the dull and ignorant; they too have their story.
You've done this before, haven't you.