YOU SAID:

Speak out loud "fire earth"

INTO JAPANESE

大声で「火土」と叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Cry out loud "Fire and Earth".

INTO JAPANESE

「火と土」と大声で叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

"Fire and earth," he exclaimed aloud.

INTO JAPANESE

「火と土」と彼は叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

"Fire and earth," he exclaimed.

INTO JAPANESE

「火と大地です。」と彼は叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

“Fire and earth.” he exclaimed.

INTO JAPANESE

かれは仰せられた。「火と地。

BACK INTO ENGLISH

He said: "Fire and earth.

INTO JAPANESE

かれは言った。「火と土，

BACK INTO ENGLISH

He said: "Fire and dust,

INTO JAPANESE

かれは言った。「火も土も，

BACK INTO ENGLISH

He said: "Fire and dust,