YOU SAID:

Spare him his life from this monstrosity Easy come, easy go, will you let me go Bismillah! No, we will not let you go (Let him go!) Bismillah! We will not let you go (Let him go!) Bismillah! We will not let you go

INTO JAPANESE

この怪物から彼の人生を救ってください 簡単に来て、簡単に行く、あなたは私を行かせてくれますか ビスミラ!いいえ、私たちはあなたを行かせません (彼を行かせてください!ビスミラ!私たちはあなたを行かせません (彼を行かせてください!ビスミラ!私たちはあなたを行かせません

BACK INTO ENGLISH

Save his life from this monster Easy to come, easy to go, can you let me go Bismila! No, we won't let you go (Let him go! Bismila! (Let him go! Bismila!

INTO JAPANESE

このモンスターから彼の命を救う 来やすい、行きやすい、行かせてもらえますか ビスミラ!いいえ、私たちはあなたを行かせません (彼を行かせてください!ビスミラ! (彼を行かせてください!ビスミラ!

BACK INTO ENGLISH

Save his life from this monster Easy to come, easy to go, can you let me go? Bismila! No, we won't let you go (Let him go, Bismila!) (Let him go, Bismila!)

INTO JAPANESE

このモンスターから彼の命を救う 来やすい、行くのが簡単、私を行かせてもらえますか? ビスミラ!いいえ、私たちはあなたを行かせません (彼を行かせて、ビスミラ! (彼を行かせて、ビスミラ!

BACK INTO ENGLISH

Save his life from this monster Easy to come, easy to go, can you let me go? Bismila! No, we won't let you go (Let him go, Bismila!) (Let him go, Bismila!)