YOU SAID:
Spank the weasel on a cruise ship
INTO JAPANESE
クルーズ船でイタチをたたく
BACK INTO ENGLISH
beat a weasel on a cruise ship
INTO JAPANESE
クルーズ船でイタチを打つ
BACK INTO ENGLISH
hit a weasel on a cruise ship
INTO JAPANESE
クルーズ船でイタチにぶつかって
BACK INTO ENGLISH
Bumping into weasel on a cruise ship
INTO JAPANESE
クルーズ船でイタチにぶつかる
BACK INTO ENGLISH
Bump into a weasel on a cruise ship
INTO JAPANESE
クルーズ船でイタチにぶつかる
BACK INTO ENGLISH
Bump into a weasel on a cruise ship
You've done this before, haven't you.