YOU SAID:
Spank me harder, master.
INTO JAPANESE
難しく、マスター私を平手で打ちます。
BACK INTO ENGLISH
Challenging the master I strikes in the Palm.
INTO JAPANESE
手のひらでマスターに挑戦はとります。
BACK INTO ENGLISH
In the Palm of your hand takes a challenge to master.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらにマスターに挑戦をかかります。
BACK INTO ENGLISH
Take the challenge to master in the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらにマスターに挑戦します。
BACK INTO ENGLISH
Master the challenge in the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
マスターあなたの手の手のひらに挑戦。
BACK INTO ENGLISH
Master challenge in the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらにマスターの挑戦。
BACK INTO ENGLISH
In the Palm of your hands master challenge.
INTO JAPANESE
あなたの手のマスター チャレンジの手のひら。
BACK INTO ENGLISH
The palms of your hands master challenge.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらは、チャレンジをマスターします。
BACK INTO ENGLISH
Master the challenge the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
チャレンジあなたの手の手のひらをマスターします。
BACK INTO ENGLISH
Challenge master the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
チャレンジは、あなたの手の手のひらをマスターします。
BACK INTO ENGLISH
Challenge the master with the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらでマスターに挑戦します。
BACK INTO ENGLISH
Master the challenge in the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
マスターあなたの手の手のひらに挑戦。
BACK INTO ENGLISH
Master challenge in the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらにマスターの挑戦。
BACK INTO ENGLISH
In the Palm of your hands master challenge.
INTO JAPANESE
あなたの手のマスター チャレンジの手のひら。
BACK INTO ENGLISH
The palms of your hands master challenge.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらは、チャレンジをマスターします。
BACK INTO ENGLISH
Master the challenge the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
チャレンジあなたの手の手のひらをマスターします。
BACK INTO ENGLISH
Challenge master the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
チャレンジは、あなたの手の手のひらをマスターします。
BACK INTO ENGLISH
Challenge the master with the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらでマスターに挑戦します。
BACK INTO ENGLISH
Master the challenge in the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
マスターあなたの手の手のひらに挑戦。
BACK INTO ENGLISH
Master challenge in the Palm of your hand.
INTO JAPANESE
あなたの手の手のひらにマスターの挑戦。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium